Hvad er du kommet frem til? - At det her bare er ord.
Za određene stranice i određene reči na tim stranicama.
Til bestemte sider og bestemte ord på siderne.
Šon je zabeležio jedan datum. l neke reči na omotu za tortu.
En dato, som Sean skrev ned, og nogle ord på et stykke kagepapir.
Zbog čega misliš, jer si na ostatku s.T.A.R. Labsa pronašao reči na bumerangu, tako kaže?
Hvorfor, fordi resten s.T.A.R. Labs fundet på boomerang siger det?
To je samo 29 reči na arapskom, ali 65 do 72 reči u prevodu.
Det er blot 29 ord på arabisk, men alt fra 65 til 72 oversat.
Ako ne znate holandski nego samo engleski, i ako vam kažem neke reči na holandskom, reći ćete mi da te reči sadrže neke veoma neobične šablone.
Hvis I ikke kender til hollandsk og I kun kender til engelsk og jeg giver jer nogle ord på hollandsk, så vil I sige at disse ord indeholder nogle meget usædvanlige mønstre.
je da kompjuter uspe da odgonetne sve reči na ovoj slici.
at computeren skal kunne tyde alle ordene i billedet.
Veoma je teško postaviti neke,, osetljive" reči na Veibo.
Det er svært at skrive følsomme ord på det kinesiske Weibo.
E sad, jedna od prednosti bavljenja leksikografijom - osim gostovanja na TED-u - jeste to što se koriste zanimljive reči, na primer "leksikografija".
Se, én af fordelene ved, at være leksikograf er, udover at komme til TED, at du får lov til at sige meget sjove ord, såsom „leksikografisk“.
A ja nalazim nerečničke reči - na primer reči poput "nerečnički" - u skoro svakoj knjizi koju pročitam.
Og jeg finder et ikke-ordbogsord -som f.eks. ikke-ordbogsord- i næsten hver eneste bog jeg læser.
A to je mnogo. A nisam ni spomenula časopise. Nisam spomenula blogove - a u toku jedne nedelje pronađem više novih reči na BoingBoing-u nego u Njuzviku ili Tajmu.
Og jeg taler ikke engang om blade, eller blogs på nettet- og jeg finder flere nye ord på BoingBoing på en given uge, end jeg gør i Newsweek eller Time.
Možete da listate knjigu, obeležavate redove i reči na virtuelnom tač-pedu ispod svakog lebdećeg prozora.
Så kan man bladre igennem bogen, mens man markerer linjerne, ordene på det virtuelle touch pad under hvert svævende vindue.
Ali, Kenedijeve reči na Univerzitetu Rajs 1962. daju bolju sliku.
Men Kennedys egne ord ved Rice Universitetet i 1962 giver en bedre idé.
da biste objasnili slikovnicu od 25 strana. Po celom Čikagu, u svakom vrtiću u gradu, svaki vaspitač izgovara iste reči na isti način istog dana.
Overalt i Chicago i hver børnehaveklasse i byen siger hver lærer det samme ord på samme måde på samme dag.
Još nema reči na jeziku mom, a Ti, Gospode, gle, već sve znaš.
Thi før Ordet er til på min Tunge, se, da ved du det, HERRE, til fulde.
I govoriće reči na Višnjeg, i potiraće svece Višnjeg, i pomišljaće da promeni vremena i zakone; i daće mu se u ruke za vreme i za vremena i za po vremena.
og tale mod den Højeste og mishandle den Højestes hellige; han skal sætte sig for at ændre Tider og Lov, og de skal gives i hans Hånd en Tid og to Tider og en halv Tid.
Žestoke behu vaše reči na me, veli Gospod; a vi velite: Šta govorismo na Tebe?
I taler stærke Ord imod mig, siger HERREN. Og I spørger: "Hvad taler vi imod dig?"
Na koji se i spotiču koji se protive reči, na šta su i odredjeni.
og de støde an, idet de ere genstridige imod Ordet, hvortil de også vare bestemte.
0.37907004356384s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvad er du kommet frem til? - At det her bare er ord. 